www.yosutebito.com

■春浅きトスカーナの丘で

ここはトスカーナの丘。 カステロビッキオマッジョからの眺めです。 あたり一面まだ枯野のワイン畑の丘で、 一本の木が春の到来を告げていました。 その花を眺めながら、 わたしは、どういうわけか、 昔見た吉野の風景を重ね合わせていました。 そして吉野に、「桜の苗木を植えた長樂翁の話」を思い起していたのです。 この話の出所は、保田與重郎『現代畸人傳』（新潮社版206頁〜）です。 吉野の山は1300年も前から、桜の名所でありつづけています。 最近は又、温暖化などもあり、山が荒れ、 吉野の桜も、このままでは10年と持たない、という報告もありますが、 明治の初めも、じつは明治政府の「廃仏毀釈」運動で、 山を寺社から取り上げたものですから、 「吉野の山」は、荒れ放題だったといいます。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ そのとき、吉野に住む翁は、残りの生涯をかけて、 吉野に、桜や楓の苗木を、植えつづけたといいます。 ところが、その苗木の半ばは、観光客が持帰ってしまいます。 それでも翁は、そんなことに頓着無く苗木を植えつづけたそうです。 いま在る、中千本の桜は、 おおかた、翁が植えたものと言われております。 ところが、あるときから、翁は、 吉野には「鶯」がいない、と思っていたそうです。 それを、とても残念に思い、 数十の鶯のつがいを、長野から取り寄せ、山中に放ったそうです。 しかし翌年も、春になると、「鶯」の鳴き声は、聞こえなかった。 そこで、翁は鶯のえさとなる、虫を、まず山に移さねばダメだと思い、 鶯のえさを、集める事から、また始めたそうです。 　 ――しかし、実際のところは、吉野の山では、「鶯」が、囀っていたのだそうです。 翁は、ほとんど、耳が聞こえなかった、というのです。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ わたしは一体何が言いたいのか。 日本人には、かくも純粋な「血」が、流れているのだなあという感慨です。 わたしたちが、今日享受する美意識の背景には、 かならずこのように、風土に純粋培養された感覚がひっそりと息付いているのです。 ――さあ、ぼちぼち行くとしますか。 ――こんどは、実りの季節に、いま一度訪ねて見たいですね。 そう言って、カステロビッキオマッジョを後にしました。

■世捨て人のイタリア散歩

Copyright c 2001-2012 Nakayama. All rights reserved.